Denge
 Grafik/Genel görünüm/Gün/Ay/Yıl/Toplam/Büyük ekran
 Arıza teşhisi/Mesajlar/İnvertör olay kaydı/Alarm kontağı
 Konfigürasyon/Start/Temel/Genişletilmiş/Dahili
 USB/Veri yedeklemesi/Yazılım-Güncelleme
Günlük grafik
s
kW
Enerji
Espec
Pac
Pdc
WG
Durum:
kWs
Ws/Wp
Watt
%
Aylık grafik
Oca,Şub,Mar,Nis,May,Haz,Tem,Ağust,Eyl,Eki,Kas,Ara
Ehedef
Egüncel/Ehedef
Eortalama
Egüncel
Emaks
Yıllık grafik
Solar akım
Güncel güç
Günlük verim
Toplam verim
Sunucudaki test aktarımı sürüyor...
Geri
Tamam
İptal
Ayarlar
İnvertör/Seçimi
Verim-/çizgisi
Udc
Isı/İnvertör
Işın-|sensörü
Isı|Modül
Isı|Dış
Rüzgar
Tüm tesis
Tüm/İnvertörler
@...Lütfen bekleyin...@
Yeniden başlatılıyor - Lütfen bekleyin.
Başlangıç konfigürasyonu
Menü
Kaydet
İleri
Geri
Hiçbiri
Değiştirme
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzäöüß0123456789,.;:-+_#()/\'=@ 
Sistem ayarları
Zaman dilimi GMT (D,IT,AT,CH=+1):
Tarih/Saat:
Ağ ayarları
IP Adresi:
Önemli
Veriler değiştirildi.|Kayıt edilsin mi?
Evet
Hayır
İnvertör tespitine git
Başlangıç konfigürasyonu.|İnvertör tespiti
Lütfen seçin
Ağ|Sistem grupları|İnvertör|Tahmin
Alt ağ maskesi
Gateway
İkinci DNS sunucusu
 
İnternet erişimi
Ağ Routeri (DSL, Kablo, ISDN)
Analog modem
İnternet üzerinden arama
"0" ön arama
Dışarıdan arama
Şifre
GPRS modem
APN (Erişim Noktası Adı)
Kullanıcı
Sistem konfigürasyonu
1 sisteme ait olan tüm invertörler
İnvertörler sistem gruplarına ayrılır
Sistem gruplarını tanımlayın
boş
Lütfen sistem grubunu seçin
Sistem/tesisat grubu
Tanım
İlgili invertör:
Ekle
İnvertör ekle
İnvertör
Yeni numara
Aygıt adı
Adres / Seri numarası
Modül ve güç verileri
Bağlı modül gücü
Wp
Modül alanı (1-9)
İzleme (Değerler önceden ayarlı)
Aktif
İnaktif
Gölgesiz zaman aralığı
\'den
\'e kadar
Saat
Minimum güçte izleme başlasın
Sürekli kar örtüsü mümkün
%
Mesaj yöntemi
Eposta
SMS
Röleler
Arızanın .... sonrasından başlayarak
Günlük azami mesaj sayısı
azami
Bir sapmadan başlayarak
Gün
Ay
Yıl
Satır
Modül-|alanı
Bağlı-|Modül gücü
Numara (lütfen seçin)
Tahmin
Yıllık hedef
Hedef/güncel hesaplama
(% olarak aylık oranlar, toplam = %100)
Oca
Şub
Mar
Nis
May
Haz
Tem
Ağust
Eyl
Eki
Kas
Ara
İnvertör araması|Üreticiye bağlı olarak birkaç dakika sürebilir.|Önceden mevcut olan veriler|silinmez, fakat bunlar dönüştürülmelidir,|bu da veri hacmine bağlı olarak biraz|sürebilir.
İnvertör tespitine ilişkin not
İptal|Başlat
|Henüz invertörler tespit edilemedi->|@Yeni tespit@
|Bu invertörler zaten bilinmekte->|@Yeniden tespit@
Tip
Durum
RS485-A
RS485-B
İptal
Lütfen önce invertör üreticisini|ara yüze atayın
Böylece tespit tamamlanmış olur
Hiçbir invertör tespit edilemedi!|Lütfen kablolamaları ve bağlantıları kontrol edin,|sonra yeniden invertör tespitini|açın.
Yeni invertörler tespit edilemedi - tüm invertörler|aynı adreslerde, veya|aynı seri numaralarına sahip.
Son
Daha önce tespit edilenden daha az invertör tespit edildi.|Mevcut veriler yeniden|biçimlendirilmelidir. Bu işlem|iptal edilmemelidir!
Yeni invertörler tespit edildi.|Mevcut veriler yeniden|biçimlendirilmelidir. Bu işlem|iptal edilmemelidir!
İptal|Başlat
Veri biçimlendirmesi sürüyor.|Bu işlemi biraz zaman alabilir.| |@...Lütfen bekleyiniz...@
IP adresi değiştirildi.|##LOGGER_FORMAT## Şimdi yeniden başlatılıyor.|@Lütfen bekleyin@
Önemli!|İnvertör tespit edildiği halde|invertör ataması değiştirildi.|Bu verilerin yanlış olmasına yol açabilir!|Değişim doğru mu?
Hayır-İptal|Evet-Kaydet
Çevir sesi kapalı
Veri düzeltmesi|Sistem|Yazılım|Dil ayarları|Ülke ayarı
Yazılım Güncelleme
Değişikliklerin etkin olması için, ##LOGGER_FORMAT##|şimdi yeniden başlatılıyor.|@Lütfen bekleyin@
Sistem izlemesi|Büyük ekran|Alarm kontağı|RS485-iletişim paketi
Büyük ekran
Schneider Displaytechnik
Baud
S0-Çıkışı
Hala boşta
Impuls faktörü
kWs
Alarm kontağı
Alarm kontağı aktif
Bir alarm durumunda bilgilendir
Hoparlör
Hata-LED\'i
10 sn. için test et
Test alarmı devreye girer|10 sn. için...
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - Alarm kontağı ...tarafından devreye girer 
PV-alarm kontağı devreye girer
Önemli! Alarm kontağı<br>devreye sokuldu. Lütfen hızlı bir şekilde kontrol edin!
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - Alarm kontağı ...\'de manuel olarak onaylanır 
PV-alarm kontağı manuel olarak onaylanır
Alarm kontağı manuel olarak onaylandı.
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - Alarm kontağı ...\'de otomatik olarak onaylanır 
PV-alarm kontağı otomatik olarak onaylanır
Alarm kontağı 20 dak. sonra<br>otomatik olarak onaylandı.
Sistem
Operatör
Sistem ayarları
İnvertör konfigürasyonunu başlat
Fabrika ayarlarını yükle
Gerçekten invertör başlatılsın mı?|(Tüm invertör konfigürasyonu|ve şimdiye kadar toplanan tüm veriler|silinir)
Gerçekten sıfırlansın mı?|(Tüm konfigürasyon ve veriler|silinir)
Başlatma sürüyor
İptal|Seçin
Mesajlar
Günlük verim
İnvertör-çevrimdışı
Güç izleme
İnvertör-durumu/Hata
Alarm kontağı
 Son/Seçin
Mesaj
Olay kaydı
Lütfen invertör seçin
Stat:
@Hata:@
İnvertör-Durum izleme
Bilgilendirme aktive edildi
Hata
Kod\'dan
Kod\'a kadar
@Not@: Tüm değerler önceden ayarlandı
ve hiçbir kural dahilinde 
değiştirilmemelidir.
(1)
(2)
(3)
(4)
Kod Tablosu
USB belleği üzerinde veri yedeklemesi
Tüm invertör-verileri|konfigürasyonlar dahil|USB belleğe kopyalanır.|Bu işlemi birkaç dakika sürebilir.
İptal/Veri yedeklemesini başlat
Lütfen USB belleğini takın!
İptal/İleri
Veriler formatlanır.|@..Lütfen bekleyin..@
Veriler başarılı bir şekilde|USB belleğine kopyalandı ve|\'\backup\' klasöründe bulunuyor.
Bir hata oluştu!|Veriler kopyalanamadı.|(Yeteri kadar boş alan mevcut mu?)
USB-belleği ile yazılım güncellemesi
Şimdi USB belleğin ana klasöründe|bir yazılım-güncellemesi|aranır.
İptal/Yazılım arama
Aşağıdaki yazılım bulundu:|
İptal/Yükle
USB bellek üzerinde geçerli yazılım-|Veri bulunamadı
İşlem hazırlanıyor.|@..Lütfen bekleyin..@
Genel grafik
Toplam
Emin
CO2
# ##LOGGER_FORMAT## - Systemconfig by %s %s [%s-%s]<br>START<br>
Tüm verileri yedekleyin|Verim verilerini yükleyin|Konfigürasyonları yükleyin
Şimdi USB belleğin Backup klasöründe|bir veri yedekleme|aranır.
İptal/Veri yedekleme arama
USB-belleği üzerinde bir veri yedeklemesi|bulundu.
USB bellek üzerinde geçerli veri yedeklemesi|bulunamadı
Veriler yükleniyor.|@..Lütfen bekleyin..@
USB bellekten verim verilerini yükleyin
USB bellekten konfigürasyonları yükleyin
Bağlantı testi
WEB
İzleme aktif değil
ALARM DEVREYE SOKULDU
Alarm otomatik olarak onaylanır
Alarm manuel olarak onaylanır
Tamam
Alarmı manuel olarak onaylayın
Alarmı sıfırlayın
Ekran aydınlatması
Açma saati
Kapatma saati
%50 kararma için
%100 kararma için
Diyalog Slide-Show
sonra
Ekran erişim koruması
Pin Kodu
Tekrar
Kilitli menü öğeleri
Arıza teşhisi
USB
Konfigürasyon
Pin kodu ve tekrarı|uyuşmuyor. Pin değişmeden kalır.
Lütfen Pin kodunu giriniz
İnvertör
Bugün
önlenmiş
İnvertör daha tespit edilemedi/Hiçbir veri mevcut değil
Sistem bilgileri
Seri numarası
USB belleği üzerine veri kopyalama
Şimdi tüm veriler Homepage-|formatında bir USB-belleğine kopyalanır.|(Maksimum 35 gün için gün eğrileri)|Bir web tarayıcısı ile sonra bilgisayar üzerinde|ana klasördeki \'index.htm\' verisi|açılabilir.
İptal/Verileri gönder
Veri gönderimi başarılı bir şekilde sonlandırıldı.
Veriler şimdi formatlanıyor|ve kopyalanıyor. Bu birkaç dakika|sürebilir.|@...Lütfen bekleyin...@
SIM PIN kodu
SensorBox
Dış ısılar için sensör bağlandı
Rüzgar sensörü bağlandı
Aksesuarlar
Genel verim sayacı
İnvertör modu
Tüketim sayacı
İnvertör tespiti
Veri bankası şimdi başlatılıyor,|bu birkaç dakika sürebilir.|@Lütfen bekleyin@
Grup
Ülke
Lütfen dokunmatik ekranını|sadece parmağınız ile çalıştırın@asla@sivri bir|nesne ile Örn. bir kalem veya|tornavida ile çalıştırmayın. Bunun sonucunda|Cam kırılabilir.
Lütfen onaylayın
Önemli Garanti uyarısı
Arama/sonlandır
@(bekleyin)@
Yeni yazılım için şimdi kontrol et
Şimdi yeni bir güncelleme|aranır. @Lütfen bekleyin@
Yeni güncelleme mevcut değil.
Şimdi yüklenen|ve sonra|kurulacak olan yeni bir güncelleme bulundu.|@Lütfen bekleyin@
Veriler ölçümler için kopyalanır!|@Lütfen bekleyin@
Tesis izlemesi
Arızalarda
Röleyi kapat
Eposta gönder
SMS gönder
\'E\' LED\'ini yak
Veri düzeltme
Tarih
Gün değeri
Not: Veri düzenlemesi ile ayrıca
eski sistemler için başlangıç değerleri
belirtilebilir.
Geçersiz Tarih!
Geçersiz Günlük Verim!
 PV-Verimi
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - Verim genel değerlendirmesi 
Gün:%skWs
 Ay:%skWs
 Yıl:%skWs
Gün:<br>    Toplam       %s kWs<br>
    Özel       %skWs/kWp<br>
    Hedef        %s kWs<br>
    Güncel verim     %s %%<br>
    Genel verim sayacı       %s kWs<br>
    Tüketim sayacı       %s kWs<br>
<br>Ay:<br>    Toplam      %s kWs<br>
    Özel      %skWs/kWp<br>
    Orta     %s kWs<br>
    Hedef        %s kWs<br>
    Güncel verim     %s %%<br>
<br>Yıl:<br>    Toplam      %s kWs<br>
    Özel     %skWs/kWp<br>
 PV-durumu/Hata
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - Durum/Arıza kodu izleme mesajı 
%s arıza üzerine!<br>
 Durum=%u-
 Hata=%u-
 PV-Arızası
 PV-Gücü
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - İnvertör arıza mesajı 
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - Güç izlemesi hata mesajı 
%s çevrimdışı, muhtemelen arızalandı!
-String%u
: Phedef=%luW
, Pgüncel=%luW
, Sapma=%u%%
%s çevrimdışı, muhtemelen arızalandı! Mutlaka kontrol edin!
Modül alanı %u
   String%u  
Phedef = %s W
, Pgüncel = %s W
, Sapma = %s%%
sürekli çevrimiçi kalın (sadece sabit IP tarifeleri)
IP adresini otomatik al (sadece router ile)
Yok
RiCo Electronic Design
HvG Hard & Software Engineering
Test RS485-wireless set
Test
İletişim paketinin el kitabındaki uyarıları
mutlaka kullanım kılavuzunu dikkate alın!
Önemli! Yeni bir numaraya dönüştürme ve kayıt etme|tüm kayıtlı bulunan verileri|siler.
Yok
Alım kalitesi testi
Çok iyi
İyi
Zayıf
Sunucu
Güncel yazılım:
Bluetooth
Çevrimdışı
Seri no.
Verim verilerini başlatın
Gerçekten verim verileri başlatılsın mı?|(Şimdiye kadar toplanan tüm veriler|silinir)
Sistem
Dil
Tarih/Saat
Zaman dilimi
Tarih
Saat
Ağ
Otomatik
Manuel
IP adresi
Alt Ağ Maskesi
Gateway
DNS Sunucusu
İnvertör
Tespit
İnternet
SolarLog-Portalı
Büyük ekran
S0 Ekranı
RS485 Ekranı
S0 impuls faktörü
Kapalı|Açık
Zaman dilimi GMT
Arama başlatılsın mı?
Evet|Hayır
Arama IP...
Lütfen bekleyin
Başarısız!
<Enter>
Tamam! Yeni IP
Kaydet...
SN:
Arama sürüyor...
Bluetooth
İnaktif|Aktif
Hiçbir invertör |bulunamadı. [ESC]
%u İnvertör bulundu|Enter-Bitti  ESC-İptal
Yeniden başlatılıyor
Hiçbir değişim yok|Enter
1 İnvertör değiştirildi|Enter
Verilerin yeniden düzenlenmesi
Daha öncekinden daha az invertör bulundu! Doğru mu?|ESC-Hayır,ENTER-Evet
Daha öncekinden daha fazla invertör bulundu! Doğru mu?|ESC-Hayır,ENTER-Evet
Dahili
Reset
Veri sil
İnvertör sil
Fabrika ayarları
PIN kilidi
Pin Kodu
Pac
Pdc
ETag
Espec
Güç yönetimi
İlk konfigürasyon için asistan
Asistan sırayla|en önemli konfigürasyon adımlarını gerçekleştirir|ve böylece Solar-Log\'un ilk kurulumu|kolaylaştırır. Tabii ki tüm|ayarlar sonradan da değiştirilebilir.|Asistan başlatılsın mı?
Hayır|Evet
Kurulum sihirbazı
Lütfen kurulum türünü seçin:
Yerel - İnternetsiz
İnternet ile - Tip "Solar-Log-Home Free"
İnternet ile - Tip "Solar-Log-Web Pro"
CAN-Bus
Ağ
Lisans anahtarı
Şalter
 Grafik|Genel görünüm|Gün|Ay|Yıl|Toplam|Büyük ekran|Güç dengesi
Güç dengesi
Tüketim
Üretim fazlalığı
Alan gücünü test et
Modem üzerinden doğrudan SMS
Yetkilendirme anahtarı
Anahtar l
Anahtar III
Genel anahtar
Almanya
İspanya
Fransa
İtalya
İsviçre
Lüksemburg
Belçika
Hollanda
Büyük Britanya
Polonya
Çek Cumhuriyeti
Slovakya
Avusturya
Slovenya
Bulgaristan
Yunanistan
İsrail
ABD
Kanada
Avustralya
Finlandiya
Danimarka
Bilinmeyen
Yok
MESZ
ABD
Lütfen ülke seçin
Yaz saati ayarı
IBLE 3-satırlı
IBLE 4-satırlı
WLAN
WLAN Ayarları
Ağ seç
WiFi aktive et
Ağ adı
Ağ anahtarı
IP Ayarları (WLAN)
Manuel
Şifreleme
Hiçbiri|wep|wpa-aes|wpa-tkip|wpa2-aes|wpa2-tkip
bulunan ağlar
Ağ ara
Parametreleri oku
Bu işlem birkaç saniye sürebilir.|@...Lütfen bekleyin...@
Otomatik al (DHCP)
Kolay Kurulum
GPRS Modem (dahili)
GPRS
Otomatik...
İnvertör arama
İnternet kaydı (Solar-Log WEB)
Başlatın
Manuel olarak kurun
Arama durumu:
Sonraki|Arayüz
İnvertör araması şimdi|tamamlandı. Mutlaka invertör sayısını|kontrol edin ve gerekirse \'Kolay Kurulum\'|yenileyin.|Şimdi sonraki konfigürasyonlar|Solar-Log üzerinden veya yerel olarak|gerçekleştirilebilir.
Kolay Kurulum
başlıyor...
Hiçbir invertör|bulunamadı! [ESC]
%u İnvertör bulundu|Son Kolay Kur.
İnvertör zaten bulundu|Şimdi silinsin mi? Evet:Enter,Hayır=ESC
İnvertör sil
Yeniden başlat...
İnvertör zaten|tespit edildi. \'Kolay Kurulum\' yeniden|başlatılacaksa,|invertörler ilk olarak silinmelidir. Bunun için|Solar-Log yeniden başlatılır.
İptal|İnvertör sil
Başlangıç konfigürasyonu|İnvertör tespiti|Kolay kurulum
Ağ|WLAN|Sistem grupları|İnvertör|Tahmin
WLAN konfigürasyonu
EASY (KOLAY)
WLAN bulunmadı.
Başlatma
Devre dışı bırakıldı    
Bağlı değil
Bağlı      
Bağla...    
Hata         
Akım sayacı
Akım durumu-ölçme dönüştürücüsü
mA
Bağlantı hatası
WPS Otomatik
Lütfen @şimdi@|WLAN-routerinizdeki WPS\'i aktive edin.
Not:|WPS otomatik olarak|WLAN-routere şifrelenmiş bir bağlantı oluşturur. Böylece|hiçbir şifre konfigürasyonu yapılması gerekmiyor.|Lütfen ilk olarak Routerin el kitabını|WPS tarafından destekleniyor mu diye kontrol edin.
Sensör
Sayaçlar
Akım sayacı
İletişim paketi bağlandı
Lütfen cihaz seçin
PM-Arıza teşhisi
Uac [V]
Pac [W]
Qac [VAr]
 Arıza teşhisi|Mesajlar|İnvertör olay kaydı|Alarm kontağı|PM Arıza teşhisi
Q(U) [VAr]
Malezya
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - Güç sınırlamasında değişiklikler 
Şimdiye kadar yapılan güç sınırlandırması
Yeni güç sınırlandırması
Güç sınırlandırması
Reaktif güç
cos fix
q fix
hat üzerinden cos 
hat üzerinden cos 
rse\'den cos
devre dışı bırakıldı
Yazılım
Evrensel Ekran
Analog-GİRİŞ
Analog-ÇIKIŞ
EVU-Profili
Dijital-İÇ
Dijital-DIŞ
ADAM4022T
ADAM4050
Otomatik|aktive edin
Değer:
|I/O-Kutu Arıza teşhisi
Ek bileşenler
S0-sayacı, Sensör, Akım sayacı araması
Sadece tarayıcı üzerinden Hizmet Sayacı
Rüzgar sensörü
Enerji türü
Fotovoltaik
Küçük rüzgar türbini
ADAM4021
Lihtenştayn
Japonya
Avustralya
Toplam
Özel
Hedef
Güncel verim
Orta
Günlük toplam değer
İrlanda
NET-ID:
Üretim
Bugünkü maksimum değer
Maks. bugün
Tüketim
Referans
Besleme
İptal etme
Veriler değiştirildi!<br>Değiştirilsin mi...
Güç
Güç akımı
Çevre dengesi
Ayarlar
Başlat
Başlangıç konfigürasyonu
Cihazların-Tespiti
Kolay Kurulum
Temel ayarlar
Ağ
WLan
Portal
USB
Tüm verileri yedekleyin
Verim verilerinin yüklenmesi
Konfigürasyonun yüklenmesi
Yazılım Güncelleme
Geliştirilmiş ayarlar
Sistem
Yazılım
Tarih/Ülke ayarları
Dil ayarları
Ülke ayarları
Çevre ısı sensörü
SIM Kart
Sinyal gücü
WLan Şifresi
Hata numarası
Zaman
Nükleer atık
Ecar ile seyir
Petrol
tasarruf edilen
4 kişilik enerji ihtiyacı
Çevre katkısı
Güncel cihaz durumu:
Cihaz durumu ve Mesajlar
Enerji dengesi
Yarın
Yarından sonra
Ağaçlar
Bütçe
LCD Testi
PV tarafından gelir
Elektrik maliyetleri
Şimdi USB-bellek üzerinde bir|veri yedeklemesi aranıyor.
Komple ekran
Ekrana dokun
Hatalı Pin
Ayar menüsünden çıkıldığı andan itibaren erişim koruması aktive edilir
Şimdi aktive edin
Hata|WPS hatası!
Arayüz
Metre
2x3 Aşamalar
1x3 Aşamalar + 3x1 Aşama
6x1 Aşama
3x2 Aşamalar
2x2 Aşamalar + 2x1 Aşama
1x2 Aşamalar+ 4x1 Aşama
Çalışma modu
Cihaz tespiti tamam mı?
Réunion
Martinik
Guadeloupe
Portekiz
Meksika
Romanya
İsveç
Litvanya
Letonya
Estonya
Brezilya
Hırvatistan
Güney Afrika
Malta
Türkiye
Macaristan
Kıbrıs
Yeni Zelanda
Şili
Singapur
Bangladeş
Hindistan
Endonezya
Tayland
Çin
Cihazlar henüz daha tespit edilemedi
Cihaz konfigürasyonunu başlatın
Tüm invertörler çevrimdışı iken ekranı kapatın
Kuveyt
Katar
Suudi Arabistan
Birleşik Arap Emirlikleri
Lübnan
Rusya
Norveç
İzlanda
Moldova
Arnavutluk
Makedonya
Bosna
Sırbistan / Karadağ
Ukrayna
Belarus
Antigua ve Barbuda
Arjantin
Aruba
Barbados
Belize
Bolivya
Kolombiya
Kostarika
Küba
Dominika
Dominik Cumhuriyeti
Ekvador
El Salvador
Falkland Adaları
Fransız Guyanası
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaika
Nikaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint Kitts ve Nevis
Saint Lucia
St. Vincent ve Grenadinler
Güney Gorgia ve Güney Sa
Surinam
Trinidad ve Tobago
Uruguay
Venezuela
Tüm ayarlar uygulanamadı!|Olası sebepler: Yedekleme çok eski veya manuel olarak değiştirildi.|Çözüm yöntemi: Cihaz konfigürasyonunu başlatın.
Curacao
Bonaire, Eust., Saba
Sint Maarten
Ürdün
Fas
Mısır
Tunus
Namibya
Botsvana
Mozambik
Tüketim + Şarj
Üretim + Boşalma
Sunucu adresi çözülemedi
Soket açamıyor
Soket bağlayamıyor
Sunucu cevap vermiyor
Kullanıcı adı/Şifre hatalı
Kimlik doğrulama hatası (Portal)
Genel hata
Aktarım aktive edildi
Durum & Test
Tarih (son gönderim)
Hata (son gönderim)
Bağlantı testi
Otomatik yazilim kontrolü
%s geri bildirimi yok
%s geri bildirimi yeniden gerçeklestiginde
##LOGGER_FORMAT## - [SN:##LOGGER_SERIAL##] - Master/Slave iletisim durumu
Kontrol kaynagi
Hiçbir zaman
TAMAM, Hata yok
Sri Lanka
Şarj
Boşalma
Bekleme modu
Şarj standı
Genel bilgi
Hız göstergesi
Enerji akışı
Ana ekran
Sadece tarayıcı üzerinden yapılandırma!
Kazakistan
Sayı
Üretici
Cihaz sınıfı
Akü
Hibrid Sistem
Cihazlar
Çoklu atama!!!
 Kullanım kılavuzu notunu mutlaka dikkate alın!
Başka adresler veya seri numaraları bulundu.|Mevcut veriler yeniden|biçimlendirilmelidir. Bu işlem|iptal edilmemelidir!
Mobil yönlendirici (GPRS,UMTS,LTE)
Smart Enerji
Üretim fazlalığı kontrolü
Üretim fazlalığı ve sıcaklık kontrollü
Üretim fazlalığı ve zaman kontrollü
EVU-kilitleme sinyalli ısıtma pompası
EVU-kilitleme sinyalli Vaillant ısıtma pompası
Zamanlayıcı
Performans görselleştirme
Üretim fazlalığı ve çalışma süresi kontrollü
Isıtıcı 3-kademeli dijital
Üretim fazlalığı matrisi
Üretim fazlalığın görüntülenmesi
Tüketimin görüntülenmesi
Ağ referansı
Ağ referansı ve zaman kontrollü
Ağ referansı ve çalışma süresi kontrollü
Mevcut Üretim Fazlalığı
Değiştirme grubu yapılandırması yok
İran
Isıtıcı
Akıllı Tüketici
Isı pompası
Yükleme istasyonu
[Sistem tanımı]
[Operatör adı]
[İletişim - Eposta adresi]
[Sistemin konumu]
[Modüllerin ve üreticilerin açıklaması]
[İnvertör tanımı ve üreticileri]
[Sistemin büyüklüğü ] kWp
[Kurulum tarihi]
[Modül eğriliği ve düzenlemesi]
[Sistemin kısa tanımı]
99999 Örnek konumda 4,5 kWp
Ocak 2008\'den beri ağda
www.solarlog-home.eu/operator
Pakistan
-MPP-İzleyici %u:
   MPP-İzleyici %u:
MPPT
Solar-Log WEB Enerest™
Zimbabwe